NOUS VOUS RECOMMANDONS DE LIRE ATTENTIVEMENT LES PRÉSENTES CONDITIONS D’UTILISATION
En choisissant d’utiliser ce site Internet, vous acceptez de respecter les conditions énoncées ci-dessous. Meda Pharmaceuticals Ltd. est une filiale à cent pour cent de Mylan N.V. (collectivement, « Mylan »).
Mylan se réserve le droit de modifier, de supprimer ou de compléter le contenu de ce site Internet à tout moment et sans préavis.
Les informations figurant dans les présentes ne doivent en aucun cas être considérées comme des conseils médicaux. Les activités de Mylan ne relèvent pas de la pratique de la médecine, et Mylan ne fournit les informations figurant sur ce site Internet qu’à titre d’information et à des fins éducatives. Vous ne devez pas utiliser ce site Internet pour diagnostiquer, traiter ou soulager une maladie, un trouble ou un état de santé anormal, quels qu’ils soient, ou pour prescrire un quelconque médicament ou traitement à vous-même ou à autrui. Pour plus de clarté, il est précisé que ce site Internet ne saurait être utilisé pour diagnostiquer, traiter, soulager ou prévenir un problème de santé. Consultez un professionnel de la santé avant d’agir sur le fondement d’une information ou d’un conseil fournis sur ce site Internet.
Ce site Internet peut comporter des liens vers d’autres sites Internet gérés et/ou contrôlés par des tiers. Mylan n’est pas responsable du contenu de ces sites Internet.
L’ensemble des marques de commerce, appellations commerciales, logos, etc. (les « marques de commerce ») figurant sur ce site appartiennent à Mylan ou sont exploités sous licence par Mylan.
L’utilisation de ces marques de commerce, du nom de l’entreprise Mylan et du logo de l’entreprise est strictement interdite si ce n’est dans la limite expressément indiquée aux présentes.
L’ensemble du contenu de ce site Internet est subordonné au droit d’auteur de Mylan ou de tiers, et son usage est autorisé sous réserve que :
Les données personnelles collectées par ce site Internet sont gérées conformément à notre politique de confidentialité.
Vous utilisez les sites Internet de Mylan à vos risques et périls. En aucun cas Mylan ou l’un quelconque de ses dirigeants, directeurs, employés ou filiales ne sauraient être tenus responsables, que ce soit directement ou indirectement, d’éventuels dommages, quelle qu’en soit la nature, ce qui inclut notamment les dommages directs, spéciaux, consécutifs, accessoires et exemplaires, ni d’éventuelles réclamations ou pertes relatives ou afférentes à la création ou à l’usage de ce site, ou de tout autre site Internet de Mylan, ou de sites Internet reliés à ces sites, ni de la confiance qui leur serait accordée, non plus que les informations pouvant être consultées par l’intermédiaire de l’un quelconque desdits sites ou de l’impossibilité d’utiliser l’un quelconque desdits sites. La présente limitation inclut les dommages pouvant affecter votre équipement informatique et les éventuels virus pouvant infecter votre équipement informatique ou vos autres biens, ainsi que les pertes de profits, de clientèle ou d’autres éléments immatériels (même si Mylan a été avertei de la possibilité de tels dommages) qui découleraient de ce qui suit : i) l’utilisation ou l’impossibilité d’utiliser les sites Internet de Mylan; ii) le coût des produits et services de remplacement nécessaires eu égard aux éventuels produits, données, informations ou services obtenus, messages reçus ou transactions effectuées par l’entremise des sites Internet de Mylan, à partir de ces derniers ou en fonction de ces derniers; iii) tout éventuel accès non autorisé à vos transactions ou données ou leur altération; iv) les déclarations ou le comportement d’un utilisateur ou d’une tierce partie quelconque sur les sites Internet de Mylan; v) le fait que vous vous fondiez sur le contenu mis à disposition par Mylan; vi) toute autre question liée aux sites Internet de Mylan.
Certains territoires n’autorisent pas l’exclusion de certaines garanties ou conditions, ou la limitation ou l’exclusion de responsabilité concernant les dommages accessoires ou consécutifs. Par conséquent, certaines des limitations énoncées ci-dessus peuvent ne pas s’appliquer à vous.
Dans toute la mesure permise par la loi, la responsabilité maximale de Mylan et de l’ensemble de ses dirigeants, directeurs, employés et filiales, qui découlerait des ou serait liée aux sites Internet de Mylan, ou à votre utilisation du contenu mis à disposition par Mylan, quelle que soit la cause de l’action (qu’il s’agisse d’une procédure contractuelle, délictuelle, pour non-respect de la garantie ou autre), ne saurait dépasser 100 $ au total.
Vous acceptez de défendre, d’indemniser et de tenir francs de tout préjudice Mylan et l’ensemble de ses dirigeants, directeurs, employés et filiales en cas de réclamations, de procédures ou de demandes, ce qui inclut, notamment, les frais juridiques et comptables raisonnables, qui invoqueraient tout ce qui suit ou qui résulteraient i) de votre utilisation du contenu d’une quelconque tierce partie ou de la confiance que vous y accordez, ii) de votre utilisation du contenu de Mylan ou de la confiance que vous y accordez, iii) de votre mauvaise utilisation des sites Internet de Mylan, iv) de votre violation des présentes conditions. Mylan vous avertira sans délai de toute éventuelle réclamation, action en justice ou procédure de ce type.
Les présentes conditions seront régies et interprétées en vertu des lois en vigueur dans la province de l’Ontario, nonobstant tout principe en matière de conflit de lois. Vous consentez expressément à la compétence personnelle des tribunaux de la province de l’Ontario concernant tout éventuel litige qui vous opposerait à Mylan eu égard aux présentes conditions ou qui relèverait de l’objet des présentes. Chacune des parties au présent accord accepte que les tribunaux compétents de la ville de Toronto, en Ontario, aient compétence exclusive en cas de litige entre les parties qui découleraient des présentes conditions ou relèverait de l’objet des présentes.
